Суд оштрафовал The Daily телеграпх за ошибки в рецензии

Высокий Суд Лондона удовлетворил иск Сары Торнтон (Sarah Thornton) к печатному изданию The Daily телеграпх и вынес решение взять с издания 65 тыс. фунтов стерлингов.



Как сообщается в публикации самой The Daily телеграпх, иск касался ошибок, допущенных рецензентом издания Линн Барбер (Lynn Barber) в рецензии на книгу Торнтон.



в 2008 году Торнтон выпустила книгу " 7 дней в мире искусства " (Seven Days in The Art World). В этой книге говорилось, что для ее написания Торнтон сделала интервью с 250 людьми искусства, так же и с Линн Барбер. Со своей стороны, Барбер в своей рецензии уточнила, что такого интервью не было.



за��ем Торнтон сразу же пожаловалась на журнал, обвинив Барбер в намеренной лжи. Так или иначе, The Daily телеграпх не стала изменять публикацию - на интернет представительстве газеты она была доступна в первоначальном виде до марта 2009 года. В апреле того же года The Daily телеграпх принесла извинения перед Торнтон, а в сентябре 2009 года выпустила опровержение слов Барбер - Как в печатной версии, так и в онлайне.



так или иначе, Торнтон оказалась недовольна Таким решением, ведь долгое время рецензия Барбер была доступна на интернет представительстве The Daily телеграпх. В конце концов ей пришлось в суде доказывать, что интервью все-таки было - еще в 2006 году, за два года до выхода книги. Оно было сделано Торнтон по телефону.



Суд постановил, что Барбер знала про это интервью, когда писала публикацию. Так, она специально ввела читателей в за��луждение.



в The Daily телеграпх с Таким решением суда не согласились и поведали, что намерены подать апелляцию. В издании полагают, что в публикации Барбер не было злого умысла .