Инструменты с картины Босха оказались непригодны для игры

Оксфордские музыковеды завершили проект по созданию музыкальных инструментов, изображенных на знаменитом триптихе Босха " Сад земных наслаждений ".



оказалось, что подавляющее число из них непригодны для игры в силу конструктивных особенностей, а те, на которых играть можно, звучат " отвратительно ".



на то, чтобы сконструировать десять инструментов с картины, у ученых и мастеров из оксфордского Музея музыкальных инструментов имени Бейта, ушло несколько месяцев. Часть инструментов мастерам изготовить не получилось. По данным директора Музея Энди Лэма, играть можно лишь на 2-х инструментах - флейте и барабане.



Сделанная по " чертежу " Босха лютня разваливается на части при попытке ее настроить, колесная лира не играет ни одной мелодии, а помимо этого в ней на одну струну больше, чем нужно, на арфе невозможно сыграть октаву, а из трубы нельзя извлечь натуральный звукоряд.



Несмотря на провал проекта Лэм сказал, что он стоил затраченных усилий, потому что позволил " сделать шире границы музыкального образования ".



Триптих Босха " Сад земных наслаждений " считается самой популярной картиной живописца. Существует множество толкований этой картины, однако ни одно не признано единственно верным. Инструменты, которые сконструировали аглийские ученые, изображены на правой створке триптиха, получившей название " Музыкальный ад "." Сад земных наслаждений " хранится в Музее Прадо в Мадриде .