Китаец продал имя нобелевского лауреата за $1, 6 млн

Пекинский Инженер по фамилии Ху продал алкогольный бренд, созвучный имени нобелевского лауреата по литературе текущего года, Мо Яня, за 10 млн. юаней (около 1, 6 миллиона долларов США). Про Это информирует Shanghai Daily от 30 октября.



��у ��а��егистрировал ��ренд " ��о ��нь ��зуй " (Mo Yan Zui) ��есть ��ет ��азад. ��то ��раза ��з ��ревней ��итайской ��о��мы, ��оторая �� ��ереводе ��значает " ��о��чи, ��огда ��ы ��ьян ". ��е ��акже ��ожно ��еревести, ��ак " ��ьяный ��о ��нь ". ��ак ��нженер ��о��снил ��итайской ��МИ, ��дея ��а��егистрировать " ��о ��нь ��зуй " ��ак ��оварный ��нак ��ришла ��му �� г��лову, ��огда ��н ��апился.



��ак ��о��снил ��у, ��се ��ти ��есть ��ет ��икто ��е ��нтересовался ��а��егистрированным ��рендом, ��днако ��посля ��ого, ��ак ��о ��нь ��о��учил ��обелевскую ��ремию, �� ��ему ��братились ��разу ��есколько ��пиртных ��омпаний �� ��нициативой �� ��риобретению ��рав ��а ��оварный ��нак. ��нженер ��е ��а��отел ��азвать ��мя ��рганизации, ��оторая ��упила �� ��его ��ренд " ��о ��нь ��зуй ". ��у ��обавил, ��то ��обирается ��о��ертвовать ��асть ��о��ученных ��енег ��а ��лаготворительность.



��обелевский ��омитет ��ручил ��ремию ��о ��итературе ��о ��ню �� ��ктябре ��екущего г��да �� ��о��писью " ��а г��ллюцинаторный ��еализм, �� ��оторым ��н ��мешивает ��казку, ��сторию �� ��овременность ". ��о ��нь, ��то �� ��ереводе ��значает " ��о��чи ", ��вляется ��севдонимом 57-��етнего ��исателя ��о ��мени ��уань ��о��, ��о��етного ��октора ��илологии ��ткрытого ��ниверситета ��онконга. ��а ��усском ��зыке ��убликовались ��олько ��екрупные ��ассказы ��о ��ня, ��днако ��о��ле ��рисуждения ��исателю ��обелевской ��ремии �� ��Ф ��о��тупил �� ��родажу ��оман " ��трана ��ина " .