![Газету дие вельт вызовут в суд за ` польские концлагеря ` [04.06.2012 16:04]](/pictures/4/332097.jpg) |
|
Польский суд стартует в октябре 2012 г. слушания по делу немецкой газеты дие вельт, которая в публикации 2008 года назвала нацистский концентрационный кемпинг " Майданек " польским. Про это информирует сайт Thenews. Pl (Polskie Radio Dla Zagranicy). Иск к немецкому издательству Axel Springer, выпускающему дие вельт, был подан в 2009 году поляком Збигневом Осевским (Zbigniew Osewski). Осевского возмутила статья Мириам Холльштайн (Miriam Hollstein) с именем " Путешествие Азафа вокруг света ", в которой упоминался " Польский концентрационный кемпинг " " Майданек ". Осевский, оба деда которого сидели в нацистских концлагеря��, сказал, что такое словосочетание оскорбляет поляков." Мы не можем позволить немецкой СМИ писать чепуху и фальсифицировать историю ", - приводит слова Осевского Polskie Radio. После скандала, разгоревшегося вокруг статьи, дие вельт удалила ее с интернет представительства и принесла извинения. Осевский, Однако, попросил в настойчивой форме от газеты принести извинения в польской СМИ и за��латить Штраф в пятьсот тыс. злотых (110 тыс. евро). Штраф, По данным Осевского, пойдет на нужды образовательного центра в г. Свиноустье, в котором проживает истец. Несмотря на то, что Иск был подан в 2009 году, дело по формальным причинам долго не доходило до суд��. Также шли дискуссии про то, в какой именно стране обязан идти суд. Однако в 2010 году Польский апелляционный суд постановил, что слушания по делу обязаны идти в Польше, потому что печатное издание дие вельт выходит в этой стране как в печатной, так и в онлайн-версии. под конец мая в Польше разгорелся скандал из-за выступления Барака хуссейна Обамы во время мероприятия вручения медали Свободы, когда глава государства США упомянул словосочетание " польские лагеря гибели ". Глава МИД Польши Радослав Сикорский позднее высказал сожаление, что церемония " была омрачена невежеством и некомпетентностью ". Уполномоченный Белого дома назвал слова Обамы " оговоркой ", а собственно глава государства отправил президенту Польши Брониславу Коморовскому письмо с извинениями. в американских прессе путаница происходит так нередко, что, как сообщает The Huffington Post, в 2010 году печатное издание The Уол Стрит Джорнал была вынуждена внести официальные изменения в собственный стайлгайд, указав там, что " Освенцим " был не польским, а немецким концентрационным лагерем .
|