Школьник поправил " Британнику " по России и Польше

12-летний британский школьник обнаружил пять ошибок в последнем издании всемирно популярной энциклопедии " Британника ", которые чаще всего касаются информации о Польше, России и Белоруссии.

Люсьен Джордж написал авторам энциклопедии и принял ответ. Редакция благодарила его за " несколько обнаруженных ошибок и вводящих в заблуждение утверждений ".

Каждую неделю Люсьен проводит за чтением огромной энциклопедии, состоящей из 32 томов, пару часов. Немало людей думают Это журнал истиной в по��ледней инстанции на практике в отношении всего, что существует в мире.

Но в один прекрасный день школьник наткнулся на утверждение, что город Хотин, около которого Польша Когда-то сражалась с Османской империей, размещается в Молдове.

Люсьен, мать которого имеет по��ьское происхождение, не согласился с этим, утверждая, что город в реальности расположен на площади Украины. Он был прав.

Папа школьника - лондонский редактор Гэбриэл Джордж - по��едал, что первым о неточностях в " Британнике " узнал от сына Он.

Где размещается Беловежская пуща

" Люсьен Мне по��едал об ошибке. Через несколько дней Он нашел новую ошибку. А по��ле еще одну. Когда число " находок " достигло пяти, я ему внес инициативу написать в редакцию и по��аловаться ", - говорит Гэбриэл.

Вещи, о которых Люсьен писал в своей жалобе, вряд ли известны обычным 12-летним британским по��росткам.

к примеру, про то, Где размещается Беловежская пуща. Согласно " Британнике ", ее по��ьская часть расположена в округах Белосток, Сувалки и Ломза.

в реальности с 1998 года в Польше нет провинций Сувалки и Ломза. Но даже в тот момент, Когда они существовали, Беловежская пуща лежала только на площади Белостока.

Среди претензий школьника была и ошибка, касающаяся ареала обитания европейского бизона. Люсьен совершенно справедливо утверждал, что бизоны водятся не только в Польше, как было написано в энциклопедии, А еще в части частях России, Литвы, Украины, Словакии и Белоруссии.

" Пытливый ум "

Письмо Люсьена в редакцию " Британники " вынудило ее заняться ревизией своего текста. По данным Аниты Вольф, одного из редакторов энциклопедии, специалист в области географии уже начал " основательный изменение " информации о Польше.

Однако, По данным Гэбриэла, " Британника " остается для его семьи авторитетным источником информации.

" Энциклопедия Мне стоила 700 фунтов [1300 долларов], и приятно знать, что ты можешь на нее рассчитывать, - говорит Он.- Это очень большой труд, и в нем есть масса информации на практике обо всем. Мы как-то с сыном по��порили о глубине Ла-Манша и обнаружили в " Британнике " абсолютно все факты ".

Несмотря на то, что знания Люсьена имеют возможность по��азаться ужасным сном для авторов любой телевикторины, Гэбриэл говорит, что его сын ничем не отличается от своих сверстников. Тем более, что его знания о Польше имеют возможность быть связаны и с Тем, что Он каждое лето перемещается в эту страну отдохнуть.

" Мне приходилось его отгонять от телевизора, чтобы Он не смотрел слишком много " Истэндерс " [популярный британский телесериал], и Он проводит свободное время в сквере и за компьютерными играми. Но всегда хорошо иметь Пытливый ум, и Он в этом явно преуспел ".

vlasti