Глава государства Алжира был прооперирован в парижской клинике

Операция прошла благополучно, и здоровье 68-летнего Бутефлики " не вызывает никакого беспокойства " у наблюдающих его врачей.

Согласно этому сообщению, обследование, проведенное в парижском госпитале, выявило у 68-летнего Бутефлики " кровоточащую язву желудка ", из-за чего был�� решено прибегнуть к хирургическому вмешательству.

Операция, о дате проведения которой не говорится, прошла " в превосходных медицинских условиях ", и " послеоперационная фаза протекает совершенно удовлетворительно ", сообщается в медицинском бюллетене, который подписал профессор Месауд Зитуни (Messaoud Zitouni).

в документе также сказано, что состояние здоровья Бутефлики " не предоставляет никаких поводов для беспокойства " от наблюдающих его врачей.

" на период выздоровления пациенту предписан строгий режим ", - сообщается в бюллетене.

повествование ведется о первом официальном бюллетене, обнародованном алжирскими властями опосля того, как 26 ноября Бутефлика был помещен в Валь-де-Грас для " углубленного обследования по вопросу проблем пищеварительного тракта ".

Министерство обороны Франции, в ведении которого размещается госпиталь, Министерство зарубежных дел и другие официальные французские ведомства до этого времени неуклонно воздерживались от любых комментариев о состоянии здоровья Бутефлики, отсылая за информацией к алжирским официальным источникам .